Мобизод о первом сезоне и переселении в пещеры:
переводПеревод:
[Джин и Сун разговаривают на корейском]
Джин: Я думаю, они любовники.
Сун: Нет
Джин: А выглядит так, как будто, да.
Сун: Бун и Шеннон брат и сестра.
Джин: Откуда ты узнала? Они разговаривают по-корейски?
Сун: Это просто предположение.
[Арцт подоходит к ним]
Арцт: Что вы думаете об этом чтобы уйти с пляжа? Вы, ребята, собрались в пещеры?
Хёрли: Чувак, они не разговаривают по-английски.
Арцт: О... а вы идете?
Майкл: Я не понимаю о чем ты.
Арцт: Я говорю о пещерах. Вы переезжаете в пещеры? Джек, лысый мужик и эээ... как её там, они обнаружили несколько пещер. И они думают, что мы должны туда переехать с пляжа.
Хёрли: А почему бы и нет?
Арцт: Почему.. Кхм… Хорошо, первая причина. Пещеры являются очень сырым местом. А там где влажность, там много бактерий, они привлекают различных насекомых, которые отложат личичнки нам в рот пока мы спим.
Арцт: [обращается к Сун и Джину] Эй, эй, эй! Я знаю, что вы не понимаете меня. Но если будет голосование, то вы двое, должны проголосовать “нет”. Запомнили? “Нет”.
Майкл: Эй, если ты будешь кричать на них, они от этого больше не поймут.
Хёрли: Чувак, если Джек говорит, что это хорошая идея, может мы должны доверится ему?
Арцт: Почему? Потому, что он доктор? Это необходимые качества, чтобы быть лидером здесь? Может он вообще псих? Я хочу вам кое-что сказать. На днях, я был в джунглях, и я увидел, как Джек пробежал через джунгли и звал своего отца. Хорошо-хорошо, хотите идти в пещеры - идите, удачи вам. Я собираюсь остаться здесь, с людьми, которые хотят выжить. [Звук Монстра] Эммм, увидимся в пещерах, ребята.фотографии со съемок
Вопрос: Как вам этот мобизод?
| 1. Понравился :) |
|
3 |
(37.5%) |
| 2. Не понравился :( |
|
5 |
(62.5%) |
|
|
|
| Всего: |
8 |
@темы:
Майкл (Harold Perrineau),
За кадром,
Сун (Yoon-jin Kim),
Херли (Jorge Garcia),
Мобизоды,
1 сезон,
Актеры второго плана,
Джин (Daniel Dae Kim)
-
-
26.12.2007 в 13:05